subordinação europeia